perjantai 20. tammikuuta 2012

Tanssiaisterveisiä Tukholmasta

Kristinehovin kartanossa järjestettiin taas vuodenalkajaisiksi perinteiset loppiaistanssiaiset. Reippaina tyttöinä Riikka ja Ida lähtivät Gustafs Skålin vieraiksi nauttimaan tanssiaishyörinästä, Tukholman kangas- ja nauhatarjonnasta sekä messevistä museoista. Alla muutamia kuvaterveisiä, ja loput tanssiterveiset löytääkin Tansseja-luettelosta. Muutamat tanssiohjeet tuli kirjoitettua ylös tanssiaisten jälkeen, ja nyt meidänkin tanssivalikoimaamme kuuluu pari ruotsalaista tanssia, kunhan saamme niihin nuotit muusikoille ja pääsemme harjoittelemaan. Muusikoille tuliaisina Stadsmuseumista mukaan tarttui C. M. Bellmanin antologia nuotteineen.

Hauskaa oli ja lämmin tuli! Väkeä oli paljon, tanssia liian vähän, paljon hyviä esityksiä... Etenkin Menuett Akademienin Vuodenajat ihastutti taidokkailla tansseilla ja häikäisevillä puvuilla. Kaiken kaikkiaan loistelias ilta Kristinehovissa!

Päivällispöytäseurue

Soittaa kuin W. A. Mozart!
Gustafs Skål
Taukoaarioita
La Bonne Amitié

tiistai 10. tammikuuta 2012

Fredrike

Neljä paria neliössä. A- ja B-parit.

Piiri
1-16 Laukkapiiri myötäpäivään.
17-32 Laukkapiiri vastapäivään.

Viuhkat
33-34 A-pari 2 chassella oikealla olevan B-parin eteen.
35-36 Kaikki balancé oikea, balancé vasen.
37-44 Nelikon piiri 8 askelta myötäpäivään, piirillä palataan omille paikoilleen.

45-46 B-pari 2 chassella oikealla olevan A-parin eteen.
47-48 Kaikki balancé oikea, balancé vasen.
49-56 Nelikon piiri 8 askelta myötäpäivään omille paikoille.

Dos-a-dos
57-64 A-parit tekevät dos-a-dos'n vasemmalta contraryn kanssa.
65-72 Pyörien oman parin kanssa omalle paikalle.

73-80 B-parit dos-a-dos vasemmalta contraryn kanssa.
81-88 Pyörien oman parin kanssa omalle paikalle.

Piiri
89-104 Laukkapiiri myötäpäivään.
104-120 Laukkapiiri vastapäivään.

Engelska Långdansen

Solatanssi kahden parin progressiolla.

Baron Åkerhielms Dansbok 1785

Tanssin musiikki on tasajakoinen.
Rakenne: AABB

Alkuperäinen ohje:
Bägge första paren gjöra helt kors, så kastar första paret sig bakom andra paret och dansar om en gång, så gjöres Chaine med andra paret.

Slut.

Rekonstruktio:

A
1 - 4 Oikean käden tähti
5 - 8 Vasemman käden tähti

A
1 - 4  A-pari cast-off B-parin paikalle, B-pari siirtyy
5 - 8 A-pari pyörii kierroksen myötäpäivään

B
Neljä vaihtoa kättelyheinää, alkaen omalle oikea.

B
Neljä vaihtoa kättelyheinää, alkaen naapurille vasen.

La Russe

A-herra ja B-daami pyörivät kierroksen myötäpäivään käsistä kiinni pitäen.
B-herra ja A-daami tekevät saman.

A-pari laukkaa B-parin välistä solaa alas 8 laukka-askelta.
B-pari seuraa A-paria.
Suunta vaihtuu. B-pari laukkaa 8 askelta solaa ylös, A-pari seuraa.

Progressio on tapahtunut ja tanssi alkaa alusta.

'Twas within a Furlong of Edinborough Town

The Dancing Master 1696
("Vakomitan päässä Edinborough'n kaupungista" tai "Wiaporin orgiat")

Alkuperäinen ohje
The 1. Man go between the two We. and lead them to the Wall, then give a nod to the Right-hand, and then to the Left, and fall back, then hold hands and turn round, the Man into his place, and the We. into theirs; then the 1. Wo. do the same to the two Men.:
The 1. Man lead his Wo. down the middle, then cast up and give a peep, and then cast off back again, then cross thro' the 2. cu and meet your Partner improper; The 2. cu. lead down, then cast up and give a peep, and the cast off back again; then all hands half round, and then turn their Partners half round.


Musiikki on tasajakoinen. Rakenne: AABB

Tämäkään tanssi ei ole ohjeistukseltaan täysin yksiselitteinen. Alla "turkulainen" rekonstruktio, joka on miellyttävä ja tanssittava mutta ei vastaa kaikilta osin alkuperäistä kuvausta. (Tulossa "tamperelainen" rekonstruktio, joka lienee sitten vaikeasti tanssittava, mutta noudattaa orjallisesti alkuperäisohjetta.)

Musiikki on attribuoitu Henry Purcellille (toinen säveltäjäkandidaatti on Jeremiah Clarke). Musiikki on alunperin laulu Thomas Scottin näytelmästä The Mock Marriage (1695) Thomas D'Urfeyn sanoitukseen.

Rekonstruktio

A1
1-2 A-herra tanssi daamien luokse
3 kumartaa B-daamille
4 kumartaa A-daamille
5-7 muodostuu piiri, joka pyörii koko kierroksen ympäri
8 kaikki peruuttavat paikoilleen

A2
A-daami tekee samoin herrojen kanssa

B1
A-pari
1-2 lead down B-parin välistä
3-4 cast up, kurkistavat naapurin selän takaa toisiaan
5-6 cast off
7-8 lead up B-parin välistä omille paikoilleen

B2
1-2 B-pari cast up ja kurkistavat naapurin selän takaa toisiaan
3-4 B-pari cast off takaisin omille paikoilleen
5-6 Kaikki piirissä puoli kierrosta
7-8 Oman parin kanssa puoli kierrosta, päädytään progressoiduille paikoille proper

Mr. Beveridge's Maggot

The Dancing Master 1695

Alkuperäinen ohje
Note: The first Strain twice, and the last but once over.
The 1. Man cross over and go back to back with the 2. Wo. then the 1. Wo. cross over and go back to back with the 2. Man at the same time. The meet and turn S. then the 1. Man turn the 2. Wo. with his Right-hand, and 1. Wo turn the 2. Man with her Right-hand at the same time, then 1. cu. take Left-hands and turn into their own places.: The 1. cu cross over into the 2. cu. place, and go back to back with their Partner, then all four lead up hands a-breast, then go the Figure through, and cast off into the 2. cu place.


Tämä tanssi on poikkeuksellisen vaikea rekonstruoida, koska kuviot ovat solatanssiksi verrattain monimutkaisia. Tanssista on säilynyt ainoastaan Playfordin niukka ja hiukan epäselvä sanallinen ohje. Kuvioiden mahduttaminen kuuteentoista tahtiin musiikkia on ensinäkemältä mahdoton tehtävä, ja suomalaiset historiallisten tanssien harrastajat tanssivatkin tyypillisesti Cecil Sharpin rekonstruktiota muistuttavaa versiota, jossa (vastoin alkuperäislähteen ohjetta) musiikin B-osa kerrataan.

Musiikki on kolmijakoinen. Rakenne: lähteen mukaan AAB, suomalaisessa versiossa AABB

Rekonstruktio

A1
1-2 At vaihtavat paikkaa
3-4 Dos-a-dos contraryn kanssa

A2
1 At pyörähtävät paikallaan vasemman kautta
2-3 At tarjoavat oikean käden contrarylle, pyörähtävät kokonaisen kierroksen
4 At tarjoavat vasemmat kädet toisilleen ja vaihtavat paikkaa (päätyen omille paikoilleen)

B1
1-2 At vaihtavat paikkaa ja kiertävät contraryn takaa B-parin alapuolelle
3-4 A-pari dos-a-dos ja B-parin väliin. Muodostuu rivi
5-6 Kaikki rivissä lead up
7 Kaikki peruuttavat rivissä
8 A-pari jatkaa peruuttamista, B-pari käännähtää sulavasti A-parin paikalle

B2
A-pari
1-4 ohittaa toisensa ja kiertää naapurin takaa B-parin yläpuolelle ja B-parin välistä ristiin
5-8 Kierto contraryn takaa B-parin yläpuolelle, paikanvaihto oman parin kanssa ja naapurin selän takaa B-parin alapuolelle

Portsmouth

The Dancing Master 1701

Alkuperäinen ohje
The First Man Hay with the first and second Woman, the first Woman do the same with the same with the first and second Man; then the First couple cross over and Figure inn; then Right and Left quite round.

Musiikki on tasajakoinen. Rakenne: AABB

Rekonstruktio

A1
A-herra tekee kahdeksikkoheinää daamien kanssa, aloittaen menemällä heidän välistään B-daamin selän takaa.

A2
A-daami tekee kahdeksikkoheinää herrojen kanssa, aloittaen menemällä heidän välistään, B-herran selän takaa.

B1
A-pari vaihtaa paikkaa, kiertää contraryn selän takaa B-parin alapuolelle, menee B-parin välistä ristiin ja kiertää naapurin ympäri B-parin alapuolelle. Bt siirtyvät A-parin paikalle kun naapuri on kiertänyt editse.

B2
Kaikki kättelyheinää piirissä kokonaan ympäri: omalle oikea, vieraalle vasen, omalle oikea, vieraalle vasen.