Näytetään tekstit, joissa on tunniste regency. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste regency. Näytä kaikki tekstit

maanantai 29. huhtikuuta 2019

First Set of Quadrilles

Edward Payne: Payne's Quadrilles 1815
James Paine: Paine of Almacks Quadrilles 1815

Katrillisarja neljälle parille neliössä. Kuvio muodostetaan siten että ensimmäinen pari asettuu lähimmäs muusikoita, selkä présenceen. Heistä katsottuna oikealla on toinen pari, vastapäätä kolmas ja heistä vasemmalle neljäs. Kuvio täytetään tässä järjestyksessä.

1800-luvun alun katrillia tanssitaan etenevällä chassélla.

Le Pantalon

Musiikki on kuusijakoinen. Rakenne: A BACA BACA
Tanssia johtavat ensin ensimmäinen ja kolmas pari, kertauksella toinen ja neljäs.

A
1 - 8 Johdanto, jonka aikana tervehditään sekä kuviota että omaa paria.

B
Chaîne anglaise
1 - 8 Ketjukättely neliössä.  Vastinparille oikea käsi, omalle vasen, vastinparille oikea, omalle vasen.

A
Balancé et les mains
1 - 4 Rintamasuunta kohti omaa paria, kylki edellä oikealle (chassé, jeté assemblé) ja takaisin vasemmalle (chassé, jeté assemblé).
5 - 8 Kahden käden pyörintä myötäpäivään parin kanssa

C
Chaîne des dames
1 - 8 Daamien kättely. Daamit vaihtavat paikkaa ojentaen oikeat kädet toisilleen, herrat pyörähtävät paikoillaan oikean kautta. Daamit vaihtavat paikkaa vieraan herran kanssa, vasemmat kädet. Daamit vaihtavat paikkaa uudestaan keskenään, oikeat kädet, herrat pyörähtävät paikoillaan oikean kautta. Daamit vaihtavat paikkaa oman parin kanssa, vasemmat kädet.

A
Demi-promenade et chaîne anglaise
1 - 4 Puolikas promenadi: eturistiote parin kanssa (vasen käsi vasempaan käteen, oikea oikeaan), herra johdattaa daamin vastapäiselle paikalle vastapäivään kiertäen.
5 - 8 Puolikas ketjukättely takaisin omalle paikalle: vastinparille oikea käsi, omalle vasen.

L'Eté

Musiikki on tasajakoinen. Rakenne: ABBA BBA BBA BBA
Tanssia johtaa vuorollaan jokainen daami, ensimmäinen ensimmäisen kertauksen, kolmas daami toisen kertauksen, toinen daami kolmannen ja neljäs daami neljännen.

A
Johdanto, jonka aikana tervehditään sekä kuviota että omaa paria.

B
En avant et traversé
1 - 4 Johtodaami ja vastapäinen herra lähestyvät toisiaan kuvion keskelle, peruuttavat takaisin ja...
5 - 8 ...vaihtavat paikkaa vasemmalta puolelta, kääntyvät katsomaan kuvioon päin.

B
Balancé et re-traversé
1 - 4 Johtodaami ja vastapäinen herra kylki edellä oikealle (chassé, jeté assemblé) ja takaisin vasemmalle (chassé, jeté assemblé) ja...
5 - 8 ...vaihtavat paikkaa takaisin vasemmalta puolelta, kääntyvät katsomaan kuvioon päin.

A
Balancé et les mains
1 - 4 Johtopari ja heidän vastinparinsa, rintamasuunta pariin päin: kylki edellä oikealle (chassé, jeté assemblé) ja takaisin vasemmalle (chassé, jeté assemblé).
5 - 8 Kahden käden pyörintä myötäpäivään parin kanssa.

La Poule

Musiikki on kuusijakoinen. Rakenne: ABACA BACA BACA BACA
Tanssia johtaa vuorollaan jokainen daami, ensimmäinen ensimmäisen kertauksen, kolmas daami toisen kertauksen, toinen daami kolmannen ja neljäs daami neljännen.

A
Johdanto, jonka aikana tervehditään sekä kuviota että omaa paria.

B
Traversé et re-traversé
1 - 4 Johtodaami ja vastapäinen herra vaihtavat paikkaa, oikeat kädet koskettaen ja...
5 - 8 ...vaihtavat heti uudelleen paikkaa, nyt vasemmat kädet, jäävät kuvion keskelle irrottamatta käsiotetta. Ojentavat oikean käden parille joka tarttuu siihen omalle oikeallaan muodostaen nelirivin jossa tanssijat ovat vuorotellen eri suuntiin

A
Demi-balancé à quatre, demi-promenade
1 - 4 Nelirivissä neljä balancéta alkaen oikealle (huom. tanssijat katsovat eri suuntiin, kaikki aloittavat omalle oikealle), viimeisen balancén aikana rivin päät kääntyvät katsomaan samaan suuntaan parinsa kanssa.
5 - 8 Johtopari ja heidän vastinparinsa puolikas promenadi: eturistiote parin kanssa (vasen käsi vasempaan käteen, oikea oikeaan), herra johdattaa daamin vastapäiselle paikalle myötäpäivään kiertäen. Yksi pareista tekee tavanomaisen puolikkaan promenadin, joka kaartaa paikoilleen. Toinen pareista tekee promenadin melko suoraan ja kääntyy katsomaan kuviota.

C
En avant et dos-à-dos
1 - 4 Johtodaami ja vastapäinen herra lähestyvät toisiaan kuvion keskelle, peruuttavat takaisin ja...
5 - 8 ...tekevät dos-à-dos'n, palaten omalle paikalleen

A
En avant quatre et chaîne anglaise
1 - 4 Johtopari ja heidän vastinparinsa etenevät kuvion keskelle, peruuttavat takaisin ja...
5 - 8 ...puolikas chaîne anglaise takaisin omalle paikalle: vastinparille oikea käsi, omalle vasen.

La Trenis

Musiikki on tasajakoinen. Rakenne: ABACDA BACDA BACDA BACDA
Tanssia johtaa vuorollaan jokainen daami, ensimmäinen ensimmäisen kertauksen, kolmas daami toisen kertauksen, toinen daami kolmannen ja neljäs daami neljännen.

A
Johdanto, jonka aikana tervehditään sekä kuviota että omaa paria.

B
Chaîne des dames
1 - 8 Daamien kättely. Daamit vaihtavat paikkaa ojentaen oikeat kädet toisilleen, herrat pyörähtävät paikoillaan oikean kautta. Daamit vaihtavat paikkaa vieraan herran kanssa, vasemmat kädet. Daamit vaihtavat paikkaa uudestaan keskenään, oikeat kädet, herrat pyörähtävät paikoillaan oikean kautta. Daamit vaihtavat paikkaa oman parin kanssa, vasemmat kädet.

A
Balancé et la main
1 - 4 Rintamasuunta kohti omaa paria, kylki edellä oikealle (chassé, jeté assemblé) ja takaisin vasemmalle (chassé, jeté assemblé).
5 - 8 Oikean käden pyörintä myötäpäivään parin kanssa

C
En avant deux  et la dame traverse
1 - 4 Johtopari etenee kuvion keskelle, peruuttavat takaisin ja...
5 - 8 menevät uudestaan keskelle, herra peruuttaa takaisin ja daami jatkaa eteenpäin päätyen vastapäisen herran vasemmalle puolelle

D
Les deux dames traversent
1 - 2 Johtoparin ja heidän vastinparinsa daamit menevät kumpikin kuvion toiselle puolelle, johtoparin herra lähtee etenemään suoraan eteenpäin.
3 - 4 Daamit vaihtavat puolia johtoparin paikalla, ohittaen vasemmalta (oikeat olat), johtoparin herra etenee vastapäisen herran luokse.
5 Daamit lähtevät takaisin kuvion poikki, nyt eri puolilla; johtoparin herra lähtee peruuttamaan paikalleen.
6 Daamit tervehtivät toisiaan pienellä niiauksella kuvion keskellä; johtoparin herra peruuttaa edelleen (mahdollisesti daamien välistä).
7 - 8 Daamit palaavat omille paikoilleen, ohittaen oikealta (vasemmat olat); johtoparin herra peruuttaa paikalleen.

A
Balancé et la main
1 - 4 Rintamasuunta kohti omaa paria, kylki edellä oikealle (chassé, jeté assemblé) ja takaisin vasemmalle (chassé, jeté assemblé).
5 - 8 Oikean käden pyörintä myötäpäivään parin kanssa.

La Pastourelle

Musiikki on tasajakoinen. Rakenne: ABACDA BACDA BACDA BACDA
Tanssia johtaa vuorollaan jokainen daami, ensimmäinen ensimmäisen kertauksen, kolmas daami toisen kertauksen, toinen daami kolmannen ja neljäs daami neljännen.

A
Johdanto, jonka aikana tervehditään sekä kuviota että omaa paria.

B
En avant deux et la dame traverse
1 - 4 Johtopari etenee kuvion keskelle, peruuttavat takaisin ja...
5 - 8 menevät uudestaan keskelle, herra peruuttaa takaisin ja daami jatkaa eteenpäin päätyen vastapäisen herran vasemmalle puolelle

C
En avant trois
1 - 4 Vastinparin herra ottaa kumpaakin vieressään olevaa daamia kädessä, ja he tanssivat kolmirivissä eteenpäin ja peruuttavat takaisin
5 - 8 Kolmirivi uudelleen eteen ja taakse

D
Le cavalier seul
Johtoparin herra tanssii yksin. Hän joko improvisoi tai tanssii eteen ja taakse, kuten kolmirivi edellä.

A
Rond et chaîne anglaise
1 - 4 Johtopari ja heidän vastinparinsa muodostavat piirin, joka tanssii myötäpäivään puoli kierrosta. Herrat johdattavat parinsa suoraan piiristä vastakkaisille paikoille.
5 - 8 Puoli kierrosta ketjukättelyä takaisin omille paikoille: vastinparille oikea, omalle vasen käsi.


La Finale

Musiikki on kuusijakoinen. Rakenne: AABCDEA  ABCDEA  ABCDEA ABCDEAA
Tanssia johtaa vuorollaan jokainen daami, ensimmäinen ensimmäisen kertauksen, kolmas daami toisen kertauksen, toinen daami kolmannen ja neljäs daami neljännen.

A
Johdanto, jonka aikana tervehditään sekä kuviota että omaa paria.

A
Chassé croisé et re-chassé
Kaikki vaihtavat parinsa kanssa paikkaa kylki edellä, herrat takaa ja daamit edestä (chassé, jeté assemblé), kaksi balancéta. Kaikki palaavat kylki edellä omalle paikalle, herrat edelleen takaa (chassé, jeté assemblé) ja kaksi balancéta kohti omaa paria.

Seuraavaksi johtopari ja heidän vastinparinsa tanssivat L'Étén kuvion läpi seuraavan 24 tahdin aikana, eli:

B
En avant et traversé
1 - 4 Johtodaami ja vastapäinen herra lähestyvät toisiaan kuvion keskelle, peruuttavat takaisin ja...
5 - 8 ...vaihtavat paikkaa vasemmalta puolelta, kääntyvät katsomaan kuvioon päin.

C
Balancé et re-traversé
1 - 4 Johtodaami ja vastapäinen herra kylki edellä oikealle (chassé, jeté assemblé) ja takaisin vasemmalle (chassé, jeté assemblé) ja...
5 - 8 ...vaihtavat paikkaa takaisin vasemmalta puolelta, kääntyvät katsomaan kuvioon päin.

D
Balancé et les mains
1 - 4 Johtopari ja heidän vastinparinsa, rintamasuunta pariin päin: kylki edellä oikealle (chassé, jeté assemblé) ja takaisin vasemmalle (chassé, jeté assemblé).
5 - 8 Kahden käden pyörintä myötäpäivään parin kanssa.

E
Moulinet des dames
Kaikkien daamien tähti:
1 - 4 Oikeat kädet, suunnan vaihto
5 - 8 Vasemmat kädet, ei pureta kuviota

A
Demi-balancé à huit et tour de main
1 - 4 Daamit, edelleen vasemmat kädet yhdessä, tarttuvat oikealla kädellä parinsa oikeaan käteen. Herrat katsovat nyt eri suuntaan kuin daamit. Kaikki neljä balancéta, alkaen oikealle.
5 - 8 Moulinet puretaan mutta irrottamatta käsiotetta parin kanssa kaikki menevät pyörien myötäpäivään omille paikoille.

ABCDEA (x3)
Seuraavilla kerroilla tanssia johtavat vuorollaan 3., 2. ja 4. daami: chassé croisée, L'Étén kuvio, daamien moulinet ja parin kanssa paikoilleen.

A
Kun jokainen daami on johtanut kuvion kerran, tanssitaan lopuksi vielä alun chassé croisé.

tiistai 10. huhtikuuta 2018

Belvidere Waltz

R. Pylen käsikirjoitus, 1822 (Hampshire Records Library, Winchester)

Alkuperäinen ohje
Chain figure 6 round with progressive waltz step: waltz whole poussette with sauteuse step and swing corners a la waltz.

Musiikki on valssirytminen (3/4)
Rakenne: AABBCC

Tanssitaan kolmen parin progressiolla. Tanssivuoroja on A:n ja B:n lisäksi myös C. A-, B- ja C-pari muodostavat kuutoset, kuten kahden parin progressiossa A- ja B-pari muodostaa nelikon. A-pari liikkuu solassa alas, B- ja C-parit ylös. B ja C vaihtuvat vuorokertauksin.

Tanssin nimi viitannee Belvederen palatsiin Itävallassa.

Solavalsseja voi tanssia modernilla valssiaskeleella. 1700-luvun lopussa kuitenkin tyypillinen etenevä askel olisi ollut kolmijakoinen fleuret, tai vaihtoehtoisesti vauhdikkaampi sauteuse-askel (demi-jétté ja kaksi kävelyaskelta), johon tanssin ohjekin viittaa.

Rekonstruktio

AA
Ketjukättely.

A-pari aloittaa vaihtamalla paikkaa keskenään, oikeat kädet. Sitten vasemmat kädet B-parille, oikeat C-parille. Muut parit jatkavat kättelyä sitä mukaa kun A-pari on kätellyt heidät. Aikaa on kaksi askelikkoa per ohitus. Kuvio päättyy kun kaikki ovat takaisin omilla paikoillaan, C-pari viimeisenä.

BB
Poussette.

At ja Bt ottavat omaa paria molemmista käsistä ja tanssivat myötäpäivään kääntyvän poussetten puolitoista kierrosta.

CC
Pyöriminen vastinparien kanssa.

Kaikki pyörivät viistosti omalla oikealla olevan tanssijan kanssa oikeista käsistä kiinni pitäen koko kierroksen. (A-herra pyörii C-daamin kanssa, B-herra A-daamin kanssa ja C-herra seuraavien kuutosten B-daamin kanssa. Solan ylimmäksi jäävä B-daami ja alin C-herra odottavat.) Sitten oman parin kanssa vasemmista käsistä kiinni pitäen koko kierros.

Sama toistetaan viistosti vasemmalla olevan tanssijan kanssa: pyörivät oikeista käsistä pitäen koko kierroksen (jolloin solan ylin B-herra ja alin C-daami odottavat). Sitten oman parin kanssa vasemmista käsistä kiinni pitäen koko kierros.

maanantai 27. maaliskuuta 2017

La Boulangère

Campbell's Fourth Collection of the newest and most favourite Country Dances and Cotillions, ilman vuosilukua (1790?), myös Werner 1780 ja Collinet 1815

Alkuperäinen ohje
All the Cus stand up as in a Cotillion and do the grand round & back again to the 1st part of the Tune then the 1st Lady turns the 2d. Gent: with her right Hand and her Partner with the left the the 3d. Gent: with right Hand her Partner with the left & so on with every Gent: until She comes to her place to the second part of the Tune every Lady does the same figure then Gent: do the same figure

Musiikki on tasajakoinen Campbellin kirjassa. Wernerin ja Collinet'n ohjeissa musiikki on kuusijakoinen.
Rakenne: (AA+BBBB) x 4 + AA

Boulanger tai La Boulangère oli erittäin suosittu kontratanssi 1700-luvun lopulla ja 1800-luvun alussa. Se löytyy hieman erilaisina variaatioina useasta lähteestä. Tanssi oli tyypillinen loppuillan numero, arvatenkin koska se on hyvin toisteinen ja vaatii siten vähemmän keskittymistä kuin monimutkaiset kotiljongit.

Jane Austen mainitsee kirjeissään tanssineensa Boulangeria. Lisäksi Ylpeydessä ja ennakkoluulossa rouva Bennet kertaa kuinka herra Bingley haki Janea usein Netherfieldissä, lopuksi myös Boulangeriin.

Rekonstruktio

Campbell ohjeistaa tanssin muodostelman olevan kuin kotiljongissa, eli neljän parin neliö. Pari numero 1 on selin uphalliin, lähinnä uphallia. Heistä katsottuna oikealla on pari numero 2, vastapäätä pari numero 3 ja vasemmalla pari numero 4.

A1
Kaikki piirissä "the grand round" eli
1 - 2 Balancé oikea ja vasen
3 - 4 Pas de rigaudon oikea
5 - 8 Laukataan piirissä vastapäivään (esim. kuusi chasséta ja assemblé)

A2
Kuten A1, mutta alkaen vasemmalla ja laukataan takaisin myötäpäivään

B1
1 - 4 1. daami tarjoaa oikean kätensä 2. herralle, pyörivät kuvion keskellä koko kierroksen ympäri (esim. vaihtoaskeleella tai demi-contretempseilla)
5 - 8 Daami tarjoaa vasemman kätensä omalle herralleen, pyörivät kuvion keskellä koko kierroksen ympäri

B2
1. daami tarjoaa oikean kätensä 3. herralle, pyörivät, vasen käsi omalle herralle, pyörivät.

B3
1. daami tarjoaa oikean kätensä 4. herralle, pyörivät, vasen käsi omalle herralle, pyörivät.

B4
1. daami tarjoaa oikean kätensä omalle herralleen, pyörivät, sitten vasen käsi edelleen omalle herralle, pyörivät.

Tanssi alkaa alusta, eli musiikin A-osaan tehdään balancét ja rigaudon, laukkapiiri ja A-osan kertaukseen sama takaisin. Musiikin B-osa kertautuu neljästi, jolloin 2. daami pyörittää vuoroin muita ja vuoroin omaa herraansa. Tämän jälkeen 3. daami ja viimeisenä 4. daami johtaa tanssia. Tanssin lopussa tehdään vielä "the grand round".


The Marseillois

Cahusac: Twenty-four Country Dances for the year 1794

Alkuperäinen ohje
Foot it 4 and right & Left half round. The same back again. Hands across. The same back again. Cross over and half figure. Right & Left at top.

Musiikki on tasajakoinen.
Rakenne: ABC

Tanssin musiikki on, kuten nimestäkin voi jo päätellä, Rouget de Lislen 'Reinin armeijan sotalaulu' eli tuttavallisemmin Marseljeesi vuodelta 1792. Monien muiden vallankumouksellisten laulujen tavoin Marseljeesikin levisi nopeasti Englantiin tanssimusiikiksi. Sävelmää on hiukan sovitettu jotta se sopisi kontratanssien rakenteeseen.

Rekonstruktio

A
1 - 2 "Foot it", esimerkiksi balancé oikea ja vasen tai muu footing-askel
3 - 4 Kättelyheinää kaksi vaihtoa neliössä vastinparin paikalle: omalle oikea, naapurille vasen
5 - 6 Kuten 1 - 2
7 - 8 Kättelyheinää kaksi vaihtoa neliössä takaisin omalle paikalle: naapurille oikea, omalle vasen

B
1 - 4 Oikean käden tähti
5 - 8 Vasemman käden tähti

C
1 - 4 A-pari vaihtaa puolia, kiertää vastinparinsa selän takaa B-parin alapuolelle, B-parin välistä ristiin ja naapurin takaa alas B-parin paikalle, jolloin B-pari siirtyy A-parin paikalle.
5 - 8 Neljä vaihtoa kättelyheinää neliössä, alkaen omalle oikea

perjantai 24. maaliskuuta 2017

The Charity Boy

Bland and Weller's Annual Collection of 24 Country Dances for the year 1797

Alkuperäinen ohje
Set & change sides & back again: down the middle and up again: Allmand: Turn corners: lead outsides.

Musiikki on strathspey-rytminen (4/4)
Rakenne: AABBCCDD

Tanssitaan kolmen parin progressiolla. Tanssivuoroja on A:n ja B:n lisäksi myös C. A-, B- ja C-pari muodostavat kuutoset, kuten kahden parin progressiossa A- ja B-pari muodostaa nelikon. A-pari liikkuu solassa alas, B- ja C-parit ylös. B ja C vaihtuvat vuorokertauksin.

Tanssin musiikki on William Marshallin sävellys 'Glenfiddich Strathspey', joka julkaistiin ensimmäisen kerran 1781. Skotlantilaiset kansansävelmät, ja kuten tässä, sellaisia imitoiva musiikki, olivat suosittuja 1800-luvun vaihteen englantilaisissa tanssisaleissa. Jane Austenin perheen musiikkkivihkoista löytyy sävelmän ensimmäiset neljä tahtia.

Rekonstruktio

A1
A- ja B-parit (C-pari odottaa)
1-2 Set naapurille
3-4 Vaihdetaan oman parin kanssa paikkoja solassa siten että daamit tarttuvat toisiaan kädestä ja menevät herrojen läpi

A2
Kuten A1, paitsi herrat tarttuvat toisiaan kädestä ja menevät daamien läpi

B1
A-pari suljetussa otteessa solan keskellä alas C-parin väliin ja takaisin B-parin paikalle; samaan aikaan B-pari siirtyy ylös A-parin paikalle

B2
1-2 Kaikki oman parin kanssa allemand-pyörintä myötäpäivään
3-4 Kaikki oman parin kanssa allemand-pyörintä vastapäivään

C1
1-2 Kaikki pyörivät viistosti omalla oikealla olevan tanssijan kanssa oikeista käsistä kiinni pitäen koko kierroksen. (A-herra pyörii C-daamin kanssa, B-herra A-daamin kanssa ja C-herra seuraavien kuutosten B-daamin kanssa. Solan ylimmäksi jäävä B-daami ja alin C-herra odottavat.)
3-4 Vasemman käden pyörintä: kaikki oman kanssa

C2
1-2 Kaikki pyörivät viistosti omalla vasemmalla olevan tanssijan kanssa oikeista käsistä kiinni pitäen koko kierroksen.
3-4 Vasemman käden pyörintä: kaikki oman kanssa,  A-pari jää rinnakkain miesten puolelle solaa, daami herransa vasemmalla puolella

D1&D2
A-parin pujottelu: Herra ohjaa daamin edestään tekemään lead outin miesten puolelta solaa. Tästä herra lähtee kiertämään C-herraa ympäri alakautta, daami B-herraa yläkautta. A-pari kohtaa toisensa kuvion keskellä, ojentavat kädet toisilleen ja lead out naisten puolelta solaa (menemättä ristiin). Tästä herra lähtee kiertämään C-daamia ja daami B-daamia. A-pari kohtaa uudelleen toisensa kuvion keskellä, ojentavat molemmat kädet toisilleen ja pyörivät myötäpäivään 1/4 kierrosta tai 1 ja 1/4 kierrosta päätyen proper B-parin paikalle.